Etude de l'ETHZ

[Prius_jeff]

Voici une étude menée par des sociologues de L'Ecole Polytechnique Fédérale de Zürich. http://www.uns.ethz.ch/res/emdm/tramob/hybcars/prius/index

Voir le résumé en français (mal traduit..)

Ce qui est amusant et correspond bien à la population de notre Club:

"Le client Prius est de sexe masculin, âgé de 54 ans et bénéficiant d'une formation
qui dépasse la norme + "

Etonnant non??

 

[kriscus]

Je fais quoi avec mes 27 ans et mon Bac +2 ?

 

[Palm35]

Voici le profil de l'acheteur cible vu par Toyota:
(extrait de ce document page 6)

 

[jenifere]

Et puis moi à 41 ans, sexe féminin avec un titre de comptable agréée hein ?

 

[priusfan]

Voici une étude menée par des sociologues de L'Ecole Polytechnique Fédérale de Zürich....
"Le client Prius est de sexe masculin, âgé de 54 ans et bénéficiant d'une formation qui dépasse la norme + "

Etonnant non??

je dois fausser les stats, j' en ai 55 (balais)

 

[Less Polluter]

Je fais quoi avec mes 27 ans et mon Bac +2 ?

Exception qui confirme la règle. 😀

 

[lamontoie]

Ce n'est pas mon profil.
Mais à propos c'est quoi la "norme".....

 

[seb56]

25 ans et prius ds 3 mois!!!! Enfin, je l'espère...

 

[silipetit]

Et moi 28 ans et aucun diplôme !!

C'est aussi ma première voiture 🙂

Mais c'est vrais que je suis très réceptifs à la technologie et à l'innovation quitte à en mettre le prix

 

[lmd]

ben moi je suis pile-poil dedans 😱

 

[Blackdress]

C'est bien la première fois que j'ai 20 ans d'avance

 

[yves84_2000]

40 depuis un mois
Prius dans un mois et 10 jours
Marié dans 24 jours

Sinon je suis :



Je rentre dans les petites cases des statisticiens ?

 

[jenifere]

Comme il semble y avoir deux normes, soit :

(... ont généralment la quarantaine, indépendants ou cadres avec un niveau d'éduction supérieur et un revenu supérieur à la moyenne. Il vivent et /ou travaillent généralment en zone urbaine.)...

ou

Le client Prius est de sexe masculin, âgé de 54 ans et bénéficiant d'une formation qui dépasse la norme

Donc ceci dit cela donne une moyenne d'âge de : 47 ans
pour ce qui est du sexe: hybride....
formation alors là au moins c'est: pareille.



Il faut bien s'amuser un peu non ?

 

[Prius_jeff]

Réponse de lETHZ

Ce n'est pas mon profil.
Mais à propos c'est quoi la "norme".....

J'ai posé la question aux auteurs du rapport. Voici leur réponse qu'ils m'ont prié de poster:

Merci bien pour votre interet dans notre recherches. Et merci bien pour votre engagement pour les véhicules hybrides!

Le texte original, en allemand, se lit comme "Die Ergebnisse zeigen, dass der typische Prius-Kunde männlich, 54 Jahre alt und überdurchschnittlich ausgebildet ist. Auch sein Einkommen ist überdurchschnittlich. "; la traduction française: "Les résultats révèlent que le client Prius type est de sexe masculin, âgé de 54 ans et bénéficiant d’une formation qui dépasse la norme. Son revenu aussi est au-dessus de la moyenne."
C'est juste que le terme "dépasse la norme" n'est pas correct. La traduction propre est "au-dessus de la moyenne". La moyenne, c'est la moyenne des acheteurs de véhicules neuves en Suisse.

Est-ce que c'est possible pour vous de transmettre notre réponse au forum de priustouringclub.com? Ce serait très gentil.

Avec nos salutations les meilleures
ETH Zurich
Peter de Haan

Voilà qui est fait...

 

[lamontoie]

Merci de ces précisions. La formulation est tout de même meilleure. Presque ciblé sauf l'âge

 

[Priusk]

ben moi je suis pile-poil dedans 😱

pile-poil tout pareil...

 

[Miky34]

37 ans, bac+4, cadre moyen, véhicules précédents: BMW 320dTouring, Alfa 147 JTD115......

pas loin de la cible hein? (sauf l'âge........ ).......

 

[Christophe]

Alors moi...

40 ans ( le 29 Avril ) Profession liberal.

 

[Prius_jeff]

Pile-poil + un chouia..

Moi c'est la partie supérieure (concernant l'âge 😀 ) : 60 ans le 10 mai prochain 🙁 .)

Retraité (Hyper actif..)de l'Université (Informatique et NTIC)

 

[Ageasson]

Merci de ces précisions. La formulation est tout de même meilleure. Presque ciblé sauf l'âge

..Et moi,....et moi,......et moi.......
75 balais....
😢 simple bac + autodidactation.............
Revenu reparti à la retraite......
pas trop écolo.....
😢 horreur de l'électronique poussée.....
Bon pour me faire virer ? ? ?
ou conserver en tant qu'exeption qui confirmr la règle ?
Allons, n'éjectez pas, messieurs, ce pauvre vieux,
Car comme casse pieds....vous ne trouverez Mieux !

So long....

 

[Geo]

Bon pour me faire virer ? ? ?

Oh mais non ! tu nous fais trop rire.

 

[Prius_jeff]

Allons, n'éjectez pas, messieurs, ce pauvre vieux,
Car comme casse pieds....vous ne trouverez Mieux !

C'est toi qui l'a dit, Ancien jeune..

..mais continue à nous faire marrer !

 

[lamontoie]

............. ...................... 😢 simple bac + autodidactation.............
Revenu reparti à la retraite......
pas trop écolo......................................

Tu es bien le premier que je connaisse qui a un "revenu reparti à la retraite". Tu es donc obligé de travailler ?

 

[Ageasson]

............. ...................... 😢 simple bac + autodidactation.............
Revenu reparti à la retraite......
pas trop écolo......................................

Tu es bien le premier que je connaisse qui a un "revenu reparti à la retraite". Tu es donc obligé de travailler ?

Hélas, oui....mis à part ...que le travail, c'est la santé, et que les retraités, ...le boulot c'est au dodo.......tout le monde sait que la retraite
de rue scie le revenu...

 

[noon]

la retraite de rue scie le revenu...

Joli !!!