ici , c' est un fourretout

Et dans la série "texte en folie" :grin:



Au Père Spicace,

Un grand malheur est arrivé à l'abbaye et j'ai la pénible mission de vous en faire part.


Mardi soir, pendant que l'abbé Nédictine donnait les dernières grâces, l'abbé Quille perdit l'équilibre dans l'escalier et tomba inanimé dans les bras du Père Iscope.


Les révérends pères, en perdant l'abbé Quille, perdaient leur seul soutien.

Un seul restait joyeux : le père Fide.

Quant à l'abbé Tise, il n'y comprenait rien. Il aurait bien voulu que le saint Plet l'aide à comprendre ce qui s'était passé mais rien n'y fit.

Après l'accident de l'abbé Quille, on alla chercher le Père Manganate et le Père Itoine, les deux médecins de l'abbaye.

Ils pensaient ranimer le malheureux mais leurs efforts furent vains et celui-ci décéda peu après.

Le lendemain fut donc célébré son enterrement. Chacun fut appelé à l'abbaye par les célèbres cloches du Père Sonnage.
La messe fût dite sur une musique de l'abbé Thoven.

Le père Ocquet fut chargé du sermon et comme il n'y avait pas de chaire, il monta sur les épaules du Père Choir.

A la fin de l'homélie, le Père Cepteur fit la quête et remit les dons ainsi recueillis à notre frère africain, l'abbé N'Pé.

Après la messe, une grande discussion s'engagea pour le transport de la bière : l'abbé Canne et l'abbé Trave voulaient passer par les champs.


Le Père Clus s'y opposa.

L'abbé Casse en fut enchanté.

Le Père San avec sa tête de turc ne voulait rien entendre.

Le Père Vers et le Père Nicieux semaient le doute dans les esprits.

Finalement on décida que, comme à l'accoutumée, l'abbé Taillière serait chargé du transport du corps du défunt.

Devant la tombe creusée par le Père Forateur et en l'absence du Père Missionnaire, l'abbé Nédiction donna l'absolution.

Le Père Venche et l'abbé Gonia avaient joliment fleuri la tombe.

Celle-ci fût recouverte d'une belle pierre tombale préparée par l'abbé Tonneuse.

Sur le chemin du retour, le spectacle fut déchirant.

Le Père Pendiculaire était plié en deux de douleur et de chagrin.

L'abbé Vitré était lui aussi plein de larmes.

La Mère Cédés , invitée pour l'occasion, fermait la marche en compagnie du frère du Père Igord.

A l'arrivée, le Père Sil et l'abbé Chamelle préparèrent le repas tout en consultant les livres culinaires du saint Doux.

Le Père Nod et le Père Collateur servirent à boire et chacun pût se remettre de ses émotions.


Signé : L'abbé BICI
 
:avocat: Evidemment, ils n'avaient pas invité l'Abbé RESINA !
C'est encore une erreur de l'Abbé Vue qui va se faire remonter la soutane
par l'Abbé Liqueu dés qu'il aura le temps, car pour l'instant, il sermone
l'Abbé Litre, qui, rond comme une queue de pelle se disputait aux cuisines
avecl'Abbé Quetance et l'Abbé Chamel, aprés avoir loupé le Père Istile .....
Je sens que l'histoire va avoir des suites car l'Abbé Froi répand au loin
l'incident. On dit aussi, que l'Abbé Linogramme aurait averti le Vatican
qui devrait envoyer l'Abbé Gonia pour voir de prés ! Je vous le dit, ça va
faire du bruit ! Aux Indes,l'Abbé Gum fait déjà ses commentaires désobligeants.
Il fallait bien s'y attendre aprés qu'on lui ait refusé la place de l'Abbé
Néfice en Afrique du Nord lors de la disparition de l'Abbé Douin.........
Aux dernières nouvelles, l'Abbé Quille a comme remplaçant l'Abbé Canne,
l'Abbé Mol ayant été jugé inapte pour cet emploi.............sûrement à suivre !
 
Murphy devait faire sa sieste.
Je n'ai jamais réussi à trouver de bonne traduction en français pour :

If anything can go wrong, it will.

On lance un concours ?
 
Si c'est certain, ça va rater ?
 
Tu peux utiliser par exemple capoter, foirer, m..... etc:

Si ça peut capoter, ça capotera.
 
Quand Murphy, que je côtoie aussi au quotidien, est dans les parages, l'Abbé Résina n'est pas loin, préparant les extrêmes onctions à l'Abbé Canne du système d'information dont les Pères Formances sont en berne !
 
Je n'avais pas osé écrire merder mais j'y avais fortement pensé.

J'ai commandé un roulement de roue AV Prius II chez Oscaro. Murphy Lui-même peut se tromper !
 
MeurFi ?

Ce Murphy dont vous parlez, n'est-il pas un cousin éloigné de WiFi ??? :grin:

En tous cas en anglais ou en français le "s'il n'y a pas de problème, ça ira" reste valable !
:jap:
 
Au sens strict,
"Si quelque chose peut aller de travers, ça arrivera."
 
"Si quoi que ce soit peut foirer, ça ne manquera pas de le faire."
 
...If anything can go wrong, it will.
...
Une expression se traduit littéralement, très rarement. En général une autre expression reproduit une idée similaire.
En l'occurrence, il me semble qu'en français cela donne :
La tartine tombe toujours du côté beurré (ou de la confiture).
 
Une variante signée Pierre Dac:

"Tout corps plongé dans un flux d'emmerdements pivote de façon à lui offrir sa surface maximale."
 
j'aime bien la précédente :jap: (et Pierre DAC d'une manière générale).
 
Ah : " je suis ni pour, ni contre, bien au contraire ! " Que de souvenirs...
 
Le problème avec la tartine c'est qu'on sait au départ qu'elle peut tomber du côté confituré. Seule la fréquence reste une énigme.

Pour Murphy, ce n'est qu'après que cela soit arrivé qu'on cherche comment c'était possible. Rendons-lui hommage : sans lui nous n'aurions pas de FMEA/AMDEC
 
... il semble qu'il vaudrait mieux privilégier un envoi chronopost moins hasardeux en termes de livraison...

Plus d'une fois je me suis demandé pourquoi cette société avait choisi il y a longtemps, il est vrai, ce nom chrono et poste accolés.

Poste ils en sont bien séparés, du moins de celle que je vois passer tous les jours, fidèle au poste.
Chrono, là ça dépend comment on le comprend.

Dernièrement je les aurais plutôt rebaptisés calendrier-poste.

Le chronomètre avait eu le temps de faire plusieurs tours sans résultat.
Je serais même sympa en parlant en jours.

Le temps qui passe laisse des souvenirs :siffle:
 
Dans le fourretout..

Si vous avez quelques minutes à perdre, voici un vendeur plutôt marrant sur le bon coin, d'annecy.

Il va plaire à notre pie, c'est certain !!!

Toutes ses annonces, de sa "collection dauteuille " méritent d'être lues.

C'est ici !:-D
 
:lecteur:.....en effet, un âne scie....
...............et tous les ânes sots s'y sont mis !
 
+1 avec yoyo59 ,les annonces de Yves Dauteuille sur LBC un grand moment:razz:
 
+1, merci yoyo
un pastiche hilarant de téléshoping.
 
Pages vues depuis le 20 Oct 2005: 310,207,330
Retour
Haut Bas